（青＝直したところ）
初めまして。私はキャリーと申します。フルネームはキャロリン・ラリーノですけど、キャリーで呼んでください。私は一年間交換留学生です。ニューヨークから来ました。ニューヨークの大学では3年生です。日本で20歳になったので、1月に振袖を着て、新宿区の成人式に出来ました。それはすごくいい経験でした。
趣味はアイススケート、水泳、料理などです。
私は動物が大好きです。特に海の動物に興味があります。クジラ、サメ、イルカ、海月、などが好きです。日本は島だから、色んな面白い海の動物が見えます。さらに、素晴らしい水族館がたくさんあります。サンシャインシティの水族館へよく行きます。
私の日本に来た理由は日本語をペラペラになりたいからです。将来は日本に住んで、通訳をしたいと思います。だから、日本語を勉強することは大事だと思います。でも、日本語の勉強以外は色んなやりたい事があります。日本の料理を学びたいし、後は日本人の友達を作りたいです。そして、旅行したいです。今まで静岡県、秋田県、京都、奈良県、広島、沖縄などは行ってみましたけど、他の所も行ってみたいです。大阪、北海道、名古屋などに行ってみたいです。後は、アメリカは大きいで、他の国から遠いです。日本は他のアジアの国が近いですから、今はチャンスだと思います！日本にいる間に旅行したいです。でも、高いですから、バイトで頑張らないといけません。今英語教師のバイトをしてます。色んな生徒がいます。サラリーマン、高校生、おばあさん、小さい子供などがいます。色んな日本人と話せるから、このバイト大好きです。後は、英語を教えることで世界はもうちょっと繋がる事がで出来るので、本当に楽しいと思います。
